Have any questions?
(614) 292-3535
Contact Us
Ver em Português
Via Brasil is the Wexner Center's interdisciplinary, multiyear initiative focusing on the vibrant culture of Brazil, supported in part by a $782,000 grant awarded by The Andrew W. Mellon Foundation. Via Brasil, the phrase we’ve chosen as an overarching title for our programs, draws on a meaning of “via” that English and Portuguese share: “by way of.” Throughout this series, we invite you to join us as we introduce our campus and community to innovators from a complex and dynamic nation, and enhance the university’s mission of international exchange, through arts and culture that come to us “by way of” Brazil.
The Wex has developed an integrated array of programs spanning our exhibitions, film/video, and education departments, along with complementary programming from our performing arts department, to advance understanding and appreciation of contemporary art in Brazil. Since 2011, center curators and educators have been working with Brazilian artists, curators, and critics, as well as with Ohio State colleagues whose teaching or research connects with Brazilian culture. The programs described below are informed by almost three years of research and travel by our curators to Rio de Janeiro, São Paulo, Recife, Belo Horizonte, and points beyond.
Our in-depth inquiry into contemporary Brazilian visual culture has culminated in:
View in English Resumo: Via Brasil Via Brasil é uma iniciativa interdisciplinaria do Wexner Center, que atravessa vários anos, enfocando a cultura vibrante do Brasil—apoiado em parte por uma doação de 782.000 dólares da Fundação Andrew W. Mellon. Via Brasil, a frase que escolhemos como título geral dos nossos programas, baseia-se em um sentido de "via", um termo do Latin que tem o mesmo sentido em Inglês e Português. Ao longo desta série, nós o convidamos a se reunir conosco durante apresentação de inovadores de uma nação complexa e dinâmica em nosso campus e comunidade. Este programa também tem o fim de promover a missão de intercâmbio internacional da universidade, através da arte e cultura que nos chegam via Brasil. O Wexner tem desenvolvido uma gama integrada de programas que abrangem nossos departamentos de exposições, filme/vídeo, e educação, juntamente com programações complementárias do nosso departamento de artes cênicas, para promover a compreensão e apreciação da arte contemporânea brasileira. Desde 2011, os curadores e educadores do Wexner Center têm trabalhado com artistas, curadores e críticos brasileiros, e também com colegas da Ohio State, cujo ensino ou pesquisa se relaciona com a cultura brasileira. Os programas descritos abaixo são resultados de quase três anos de pesquisa e viagens de nossos curadores para o Rio de Janeiro, São Paulo, Recife, e Belo Horizonte, entre outros lugares. Nossa profunda investigação sobre a cultura visual brasileira contemporânea resultou nas siguentes colaboraões: Cruzamentos: Arte contemporânea no Brasil, uma exposição substancial de quarto galerias (acompanhada de um catálogo) em exibição no Wexner Center no início de 2014 Cruzamentos: Documentário brasileiro contemporâneo, uma apresentação de mais de 30 documentários brasileiros contemporâneos raramente vistos na América do Norte, expostos no início de 2014 Uma vasta gama de atuações representativas da diversidade de artes cênicas contemporâneas brasileiras por renomados músicos e companhias de dança do Brasil Programas de intercambio criativo para cineastas brasileiros e produtores de filme e de vídeo, bem como apresentações de vídeos brasileiros em The Box (o espaço do Wexner Center dedicado a exposições de vídeo) Uma riqueza de programações educativas, incluindo um simpósio, palestras de galerias, e eventos destinados a atrair alunos, famílias e adolescents A primeira tradução em língua inglesa de ensaios do Paulo Emílio Sales Gomes—influente crítico de cinema, professor e historiador—que será publicada no final de 2014 Um seminário de pós-graduação relacionado diretamente com o conteúdo da exposição dirigido pela pós-doutoranda Denise Carvalho.
View in English
Resumo: Via Brasil
Via Brasil é uma iniciativa interdisciplinaria do Wexner Center, que atravessa vários anos, enfocando a cultura vibrante do Brasil—apoiado em parte por uma doação de 782.000 dólares da Fundação Andrew W. Mellon. Via Brasil, a frase que escolhemos como título geral dos nossos programas, baseia-se em um sentido de "via", um termo do Latin que tem o mesmo sentido em Inglês e Português. Ao longo desta série, nós o convidamos a se reunir conosco durante apresentação de inovadores de uma nação complexa e dinâmica em nosso campus e comunidade. Este programa também tem o fim de promover a missão de intercâmbio internacional da universidade, através da arte e cultura que nos chegam via Brasil.
O Wexner tem desenvolvido uma gama integrada de programas que abrangem nossos departamentos de exposições, filme/vídeo, e educação, juntamente com programações complementárias do nosso departamento de artes cênicas, para promover a compreensão e apreciação da arte contemporânea brasileira. Desde 2011, os curadores e educadores do Wexner Center têm trabalhado com artistas, curadores e críticos brasileiros, e também com colegas da Ohio State, cujo ensino ou pesquisa se relaciona com a cultura brasileira. Os programas descritos abaixo são resultados de quase três anos de pesquisa e viagens de nossos curadores para o Rio de Janeiro, São Paulo, Recife, e Belo Horizonte, entre outros lugares.
Nossa profunda investigação sobre a cultura visual brasileira contemporânea resultou nas siguentes colaboraões:
For press images or additional information, please contact Erik Pepple, media and public relations manager, at epepple@wexarts.org or (614) 292-9840, or Jennifer Wray, marketing and media assistant, at jwray@wexarts.org or (614) 247-6241.
